engagement over who gets the ring?

[The Dude]

[ QUOTE ]
from a non legal standpoint, is the girl entitled to keep the ring if the guy wants it back or should she return it to the guy?

[/ QUOTE ]
She most certainly ought to return the ring, whether he cheated or not. This is the longstanding rule and the appropriate thing to do. Legally, I have no clue.