NL50: Top 2 gets min-raised on coordinated board

[frostbrn]

PokerStars No-Limit Hold'em, $0.50 BB (6 handed) Hand History Converter Tool from FlopTurnRiver.com (Format: 2+2 Forums)

UTG ($60.45)
Hero ($52.35)
CO ($86.35)
Button ($32.85)
SB ($65.55)
BB ($50)

Preflop: Hero is MP with Q[img]/images/graemlins/heart.gif[/img], T[img]/images/graemlins/heart.gif[/img].
<font color="#666666">1 fold</font>, <font color="#CC3333">Hero raises to $2</font>, CO calls $2, Button calls $2, SB calls $1.75, <font color="#666666">1 fold</font>.

Flop: ($8.50) 9[img]/images/graemlins/spade.gif[/img], Q[img]/images/graemlins/spade.gif[/img], T[img]/images/graemlins/club.gif[/img] <font color="#0000FF">(4 players)</font>
SB checks, <font color="#CC3333">Hero bets $5</font>, <font color="#CC3333">CO raises to $10</font>, Button folds, SB folds, Hero calls $5.

Turn: ($28.50) 2[img]/images/graemlins/club.gif[/img] <font color="#0000FF">(2 players)</font>
Hero checks, <font color="#CC3333">CO bets $20</font>, <font color="#CC3333">Hero raises to $40.35</font>, CO calls $20.35.

River: ($109.20) 5[img]/images/graemlins/heart.gif[/img] <font color="#0000FF">(2 players)</font>

Final Pot: $109.20
I'm a SnG donk trying to learn cash, and I'm really out to sea on this hand. Villain is 50/12 over 60 hands. I had no idea what to make of the min-raise, so I decided to c/c and c/r all in on a safe turn card. Is this right on this board, or am I way off? Comments on all streets welcome and appreciated!