|
|
#22
11-07-2006, 12:30 AM
|
|||
|
|||
Re: If you know Spanish and are Busto enter and become Robusto…
Oh yeah....
|
|
#23
11-07-2006, 12:31 AM
|
|||
|
|||
|
Re: If you know Spanish and are Busto enter and become Robusto…
in my PM box:
[ QUOTE ] I took spanish for three years in high school, so here goes... mensaje ausente: Agradezca a dios por concederme este momento de la claridad. Este momento de la honradez. El mundo sentirá mis verdades con mi tiempo duro de la vida de los golpes. Mi regalo y la maldición. ¿emo mucho? $10 would be fine, if not $7.50 also works. [/ QUOTE ]
|
|
#24
11-07-2006, 12:34 AM
|
|||
|
|||
|
Re: If you know Spanish and are Busto enter and become Robusto…
I basically used that translator and kept going back from spanish to english untill it made sense. This is the final version in spanish:
Éste es mi primer año en la escuela de Ursinus pero he estado en universidad antes. Soy una transferencia de la universidad de Drexel. Vivir aquí es muy diferente de vivir en la ciudad. Soy feliz aquí pero puedo ser aburrido. Prefiero vivir en la ciudad porque hay algo siempre mantenerme ocupado. Soy feliz que Ursinus esté cerca de mi hogar, Norristown. Es fácil de volver en casa y mis amigos me pueden visitar en cualquier momento. Yo también soy no feliz que Ursinus es tan pequeño. Prefiero una escuela más grande. Aunque yo no sea enteramente feliz con Ursinus, es una escuela buena y yo me quedaré.
|
|
#25
11-07-2006, 12:35 AM
|
|||
|
|||
|
Re: If you know Spanish and are Busto enter and become Robusto…
[ QUOTE ]
in my PM box: [ QUOTE ] I took spanish for three years in high school, so here goes... mensaje ausente: Agradezca a dios por concederme este momento de la claridad. Este momento de la honradez. El mundo sentirá mis verdades con mi tiempo duro de la vida de los golpes. Mi regalo y la maldición. ¿emo mucho? $10 would be fine, if not $7.50 also works. [/ QUOTE ] [/ QUOTE ] lol it was a joke... used a translator obv
|
|
#26
11-07-2006, 12:40 AM
|
|||
|
|||
|
Re: If you know Spanish and are Busto enter and become Robusto…
translators are terrible.. find a paragraph written in spanish online and try converting it to english with a translator. It's the same if you try going from English-->Spanish and terribly obvious.
|
|
#28
11-07-2006, 12:42 AM
|
|||
|
|||
|
Re: If you know Spanish and are Busto enter and become Robusto…
[ QUOTE ]
translators are terrible.. find a paragraph written in spanish online and try converting it to english with a translator. It's the same if you try going from English-->Spanish and terribly obvious. [/ QUOTE ] QFT
|
|
#29
11-07-2006, 12:49 AM
|
|||
|
|||
|
Re: If you know Spanish and are Busto enter and become Robusto…
[ QUOTE ]
[ QUOTE ] in my PM box: [ QUOTE ] I took spanish for three years in high school, so here goes... mensaje ausente: Agradezca a dios por concederme este momento de la claridad. Este momento de la honradez. El mundo sentirá mis verdades con mi tiempo duro de la vida de los golpes. Mi regalo y la maldición. ¿emo mucho? $10 would be fine, if not $7.50 also works. [/ QUOTE ] [/ QUOTE ] lol it was a joke... used a translator obv [/ QUOTE ]except...why'd you translate that?
|
|
#30
11-07-2006, 12:49 AM
|
|||
|
|||
|
Re: If you know Spanish and are Busto enter and become Robusto…
[ QUOTE ]
in my PM box: [ QUOTE ] I took spanish for three years in high school, so here goes... mensaje ausente: Agradezca a dios por concederme este momento de la claridad. Este momento de la honradez. El mundo sentirá mis verdades con mi tiempo duro de la vida de los golpes. Mi regalo y la maldición. ¿emo mucho? $10 would be fine, if not $7.50 also works. [/ QUOTE ] [/ QUOTE ] LMAO pm'd wrong person thought u were OP and that away message thing was the paragraph
|
 |
|
|
Linear Mode
