Need a Translation

[yellowjack]

This is from the following blog: http://blog.jellehenkens.be/2007/10/...-weaktightcom/

Gisteren kwam ik www.weaktight.com tegen. Het is een handhistory convertor “on steroids”.

Het mooie aan deze website is dat deze kan koppelen met je lokale pokertracker database. Als je een handhistory post van een poker game dan zal de site automatisch standard statistieken zoals VPIP en PFR ophalen uit de database en bijplaatsen bij de output.

Een tweede unieke feature dat deze hand history convertor heeft tegenoverde concurrentie is dat het de mogelijkheid geeft om equity te tonen per bet ronde.

Wat ik persoonlijke als mooiste feature beschoud is de mogelijkheid om een volledige hand history file te uploaden van een sessie.

Vervolgens krijg je een hele resem statistieken waarmee je je sessie kan analyseren.

Zeer zeker de moeite waard om eens te bekijken dus.

---

I realize it's a bit long, so a summary would be very helpful. Thanks.

[sixhigh]

Funny, how everyone and his mother confuses german with dutch.

[sixhigh]

Describes a converter that directly links to your pt database and that can include stats like vpip and pfr. It also can display the equity for each hand in each betting round. And you can also convert a whole session.

[Lemon]

Its my blog. (LOL @ finding my blogpost).

Its a rather new hand history convertor, they are fully in beta testing.

What's more intresting is that you can post your entire poker session and then output all the neccesary graphs enc enc. Even check the graphs of other people that were on your table and how they played in that session.

[yellowjack]

ahh haha ok thanks guys, sorry about confusing german with dutch. i guess the "on steroids" bit was a compliment