200 NL: Stuck between a donk and Catcher

[AcesUp2121]

200 6 max on Stars. Villain is catcher3333. I have him at 30/25/4.3 over 500 hands. FWIW, I don't think he respects me.

PokerStars No-Limit Hold'em, $2 BB (6 handed) Hand History Converter Tool from FlopTurnRiver.com (Format: FlopTurnRiver Cards)

UTG ($416)
Hero ($200)
CO ($260.05)
Button ($215.75)
SB ($81.45)
BB ($205.45)

Preflop: Hero is MP with , .
UTG calls $2, Hero raises to $9, CO calls $9, 3 folds, UTG calls $7.

Flop: ($30) , , (3 players)
UTG bets $6, Hero raises to $30, CO calls $30, UTG folds.

Turn: ($96) (2 players)
Hero bets $65, CO raises to $221.05