two pair against LAG on draw heavy board

[Scipio]

Villain is loose aggressive, bad player. My tableimage could be semiloose aggressive.

3-bet flop? Raise Turn?
Titan No-Limit Hold'em, $3.00/$6.00BB (Titan HH Converter by Kreatief)

SB ($127.65)
BB ($1,058.77)
MP2 ($854.09)
MP3 ($600.00)
CO ($772.05)
Button ($1,147.10) (Hero)

Preflop: Hero is Button with 9[img]/images/graemlins/spade.gif[/img], 4[img]/images/graemlins/spade.gif[/img]
<font color="#666666">3 folds</font>, <font color="#CC3333">Hero raises to 24.0</font>, <font color="#666666">1 folds</font>, BB calls $18.00,

Flop: 9[img]/images/graemlins/heart.gif[/img], 5[img]/images/graemlins/heart.gif[/img], 4[img]/images/graemlins/heart.gif[/img] ( $51 )
BB checks, <font color="#CC3333">Hero bets $51.00</font>, <font color="#CC3333">BB raises to 102.0</font>, Hero calls $51.00,

Turn: 8[img]/images/graemlins/spade.gif[/img] ( $255 )
<font color="#CC3333">BB bets $126.00</font>, Hero calls $126.00,

River: 6[img]/images/graemlins/diamond.gif[/img] ( $507 )
<font color="#CC3333">BB raises All-In $806.77</font>, <font color="#666666">1 folds</font>,

Final Pot: $1,310.77