2 pair in a multiway pot on a drawy board

[tormos]

This is a hand from $22/180 on stars. I am fairly new to the table so no notes or reads on players.
Is this somewhat a weak fold by me considering my stack size? If a board would not be so draw heavy this would be a much easier lay down. Would you be more inclined to fold this if my stack was in the 2k-3k range?

PokerStars No-Limit Hold'em Tourney, Big Blind is t50 (9 handed) Hand History Converter Tool from FlopTurnRiver.com (Format: FlopTurnRiver)

saw flop|[color=#C00000]saw showdown</font>

UTG (t1495)
UTG+1 (t1870)
MP1 (t1195)
MP2 (t1897)
MP3 (t5318)
[color=#C00000]CO (t1495)</font>
Button (t1655)
[color=#C00000]SB (t2205)</font>
Hero (t7260)

Preflop: Hero is BB with Q, 3.
UTG calls t50, [color=#666666]3 folds</font>, MP3 calls t50, CO calls t50, Button calls t50, SB completes, Hero checks.

Flop: (t300) J, Q, 3 [color=#0000FF](6 players)</font>
[color=#CC3333]SB bets t250</font>, [color=#CC3333]Hero raises to t600</font>, UTG folds, MP3 folds, [color=#CC3333]CO raises to t1445</font>, Button folds, [color=#CC3333]SB raises to t2155</font>, Hero ???.