Worst hand i've played in a while, 2 pair in a 3bet pot, need help.

[STARSCREAM.]

I'll just give an auto disclaimer that I know I played this hand like a donk. Now that that is in the open, how would you have better played it?

Villian seems pretty aggro, had a high attn to steal blinds, probably 35+, I don't remember exactly at this time. I was running standard TAG, although I hadn't been at the table very long (stats on villian were datamined).

I thought about betting the flop, but figured I didn't really get value from any hands if I did, as it seems like QQ and under would fold, and only AJ and under would give me action, and the odds of him having AJ or worse seemed kinda unlikely.

Once I hit the 2 pair on the turn I really felt lost, as i'm now losing to QQ as well as AK, KK and AA.

Any help is appreciated here, as this is a rare type of situation that I don't often find myself in.

Full Tilt Poker, $0.25/$0.50 NL Hold'em Cash Game, 6 Players
LegoPoker Hand History Converter

BTN: $13.90
SB: $187.90
Hero (BB): $70.70
UTG: $43
MP: $52.15
CO: $50.45

Pre-Flop: Q[img]/images/graemlins/diamond.gif[/img] A[img]/images/graemlins/heart.gif[/img] dealt to Hero (BB)
2 folds, <font color="red">CO raises to $1.75</font>, BTN folds, <font color="red">Hero raises to $6.25</font>, CO calls $4.50

Flop: ($12.75) K[img]/images/graemlins/spade.gif[/img] A[img]/images/graemlins/club.gif[/img] 9[img]/images/graemlins/club.gif[/img] (2 Players)
Hero checks, CO checks

Turn: ($12.75) Q[img]/images/graemlins/club.gif[/img] (2 Players)
Hero checks, <font color="red">CO bets $10</font>, Hero calls $10

River: ($32.75) 2[img]/images/graemlins/heart.gif[/img] (2 Players)
Hero checks, <font color="red">CO bets $25</font>