400NL- TPTK on dry board vs. very weird line...

[Bullitos]

I would fold the river. You could even debate folding the turn, but you do have a gutter and possibly still the best hand, so calling is fine.

If villain is capable of limp/calling AT/AJ type of hands it's very possible he has this. 33 is also likely, otherwise it's a complete bluff, but since he isn't as spewy postflop as preflop I think this is very unlikely on a board that may have hit your range pretty good.