NL50: weak hand against total spanner, am I just being tilty here?

[Specialwon]

20 hands on villain at 35/15/1. A few hands earlier I had called his raise in position with 99, flop comes T 4 4 rainbow, he check minraises me and I fold. So, I am already annoyed with him and maybe not thinking totally straight.

This might seem like a fairly innoccuous hand, but I was really riled afterwards and promptly lost 2 buyins on total monkey tilt, so there's clearly something I'm doing wrong in this situation.

Comments on all streets please.

Poker Room skin
No Limit Holdem Ring game
Blinds: $0.25/$0.50
9 players
Converter

Stack sizes:
UTG: $62.45
UTG+1: $77.60
MP1: $50.00
Hero: $49.25
MP3: $48.95
CO: $101.20
Button: $53.50
SB: $29.00
BB: $52.70

Pre-flop: (9 players) Hero is MP2 with K[img]/images/graemlins/club.gif[/img] J[img]/images/graemlins/club.gif[/img]
UTG folds, UTG+1 calls, MP1 folds, <font color="#cc0000">Hero raises to $2.5</font>, 5 folds, UTG+1 calls.

Flop: Q[img]/images/graemlins/spade.gif[/img] A[img]/images/graemlins/heart.gif[/img] J[img]/images/graemlins/heart.gif[/img] ($5.75, 2 players)
<font color="#cc0000">UTG+1 bets $3</font>, Hero calls.

Turn: 7[img]/images/graemlins/spade.gif[/img] ($11.75, 2 players)
<font color="#cc0000">UTG+1 bets $4</font>, Hero folds.
Uncalled bets: $4 returned to UTG+1.

Results:
Final pot: $11.75