Should I feel like a jerk?

[David H]

I didn't read the OP, but:
If you have to ask, probably.

Edit:After reading your post, I'm confused. Why exactly did you feel a need to rush out of the bar? Was the guy hitting on you? Or did you just not feel comfortable with your Mexican side?