nl 20 set on danger board, did i miss my value?

[Kukla]

Villain is 22/13/0.7 (1.2/0.3/0.5) ATtST 35% only 80 hands
My stats is 21/15/2.7

iPoker No-Limit Texas Hold'em (NL20), $0.20 BB (3 handed) SilverKitty Hand History converter by www.pokeronline.com.ua

Button($29.24)
Hero($23.46)
BB ($15.56)

Hero: Post SB $0.10
BB: Post BB $0.20

Preflop:
Hero is SB with 9[img]/images/graemlins/spade.gif[/img], 9[img]/images/graemlins/diamond.gif[/img]
<font color="#CC2222">Button Raise $0.8</font>
<font color="#CC2222">Hero Raise $2.3</font>
<font color="#666666">1 folds</font>
Button Call $1.6

Flop:($5) K[img]/images/graemlins/diamond.gif[/img], 9[img]/images/graemlins/club.gif[/img], J[img]/images/graemlins/spade.gif[/img]<font color="#0030DD">(2 players)</font>
<font color="#CC2222">Hero Bet $3</font>
Button Call $3

Turn:($11) Q[img]/images/graemlins/heart.gif[/img]<font color="#0030DD">(2 players)</font>
Hero Check
Button Check

River:($11) J[img]/images/graemlins/diamond.gif[/img]<font color="#0030DD">(2 players)</font>
Hero Check
Button Check

I don't know his 3bet calling range( this is first 3bet pot with him),when i see this hand now, seems i make huge mistake on turn course there is many two pair hands on this board [img]/images/graemlins/frown.gif[/img]