How do you play this hand against a short stack?

[Fisherman23]

Have only been sitting for a few orbits but villian is a LAGgy short stack without a clue. Running about 50/20/3. My image is TAG. This min 3bet here just puts me on tilt so bad i just wanna push, although I have no FE against this guy. At the same time I don't really think he has too strong of a holding. I find myself running into these situations against short stacks frequently at the 25NL level, so I don't want this to be a continuous leak even if it is only for a 25BB pot. Go easy I'm new. (Sorry the HH didn't convert fully) Is this a call and put it in on a crappy flop? Is this a pf push? Feedback appreciated.


Full Tilt No-Limit Hold'em, $0.25 BB (6 handed) Hand History Converter Tool from FlopTurnRiver.com (Format: FlopTurnRiver Cards)

BB ($12.95)
UTG ($31.35)
MP ($25.70)
Hero ($37.30)
Button =#A500AF(Villian)/ ($6.50)
SB ($14.60)

Preflop: Hero is CO with , .
[color=#666666]2 folds</font>, [color=#CC3333]Hero raises to $0.85</font>, [color=#CC3333]Button =#A500AF(Villian)/ raises to $1.45</font>, [color=#666666]2 folds</font>, [color=#CC3333]Hero raises to $38.15 (All-In)</font>, Button =#A500AF(Villian)/ calls $5.05 (All-In).

Flop: ($13.35) , , [color=#0000FF](2 players, 2 all-in)</font>

Turn: ($13.35) [color=#0000FF](2 players, 2 all-in)</font>

River: ($13.35) [color=#0000FF](2 players, 2 all-in)</font>

Final Pot: $13.35