Running it twice as a psychological ploy...

[portisfreak]

Tight calling station raises at CO his standard 5x BB 'I've got Queens, Jacks or Kings!' I smooth call with AA.

The board is 2 4 5 rainbow.

CO bets pot.
I re-raise all-in hoping to get a call. The following dialog goes likes this:

CO: You got a straight?
Me: I wish.
CO: A set?
Me: Do you? (giving off a false tell by cracking my voice a bit)
CO: No.
Me: You got Kings or Queens?
CO: Yeah. Queens.
Me: (with a worried expression) Do you want to run it twice?

My buddy next to him explains how this works, etc. He goes into the tank for a minute. I'm hoping this is enough to convince him I have Jacks or worse.

CO: I'm making a good fold here. I know. (Mucks queens.)

Was I better off just shutting up, or was this a rare instance where this type of ploy fails?