50NL JJ, paired flop

[sirpupnyc]

PokerRoom 50NL, pretty donkariffic, no HH

I have about $15, relevant Villains have lots more.

Limp, limp, I make it 3 with JJ. Fold around to limpers, call, call.

Flop TTxr. Check, check. I, now with about $12 and the pot about $9.75, push. Fold, call, caller has AT sooted. Afterward, caller says "silly all-in."

Well, of course it looks silly once you know I didn't have the best hand...but was it?

I could check behind, taking us to the turn shrouded in mystery and all but demanding that one Villain or the other bluff.

I could bet. But what? Block for $3? Who's not calling that? 2/3-pot for $6? Maybe, but if one of them calls, on the turn I'm looking at a $21 pot with $6 in my hand. If I bet $6 and I get raised, can I fold? If the turn seems harmless and they check to me again, could I not bet my last $6?

I figure I'm not getting out of this pot, so I push. If one or the other has a T and has carefully put leaves and twigs over his trap, good for him. Am I wrong?