Translate PLEASE.... GIRLS TXT MESSAGE

Overfloater · #1 05-30-2007, 01:59 AM

random girl txts me about 9:45 pm while myself and some friends are eating sushi. Here is the txt message uneditted:

"i real e ms nami"

WTF does that mean?

further context.... I respond "haha, what?". She then replies: "guess i deserve it bout sun.."

I dont really remember her txt'ing style, but she seems drunk? So I respond, "Youre confusing me,.... Deserve what?"

Artsemis · #2 05-30-2007, 02:02 AM

"im drunk, [censored] me"

prodonkey · #3 05-30-2007, 02:04 AM

I really miss nami? My real name is?

Will. · #4 05-30-2007, 02:05 AM

she misses nami, it's a Japanese restaurant in downtown Minneapolis on 3rd or 4th street, between 1st and Hennepin.

NU Star · #5 05-30-2007, 02:07 AM

I want you to [censored] [censored] [censored] [censored] [censored] [censored] [censored] [censored] me.

mbillie1 · #6 05-30-2007, 02:08 AM

Probably a T9 misfire... having a difficult time coming up with anything.

[GHI] [PQRS-DEF-ABC-JKL] [DEF] [MNO-PQRS] [MNO-ABC-MNO-GHI]

tisthefire · #7 05-30-2007, 02:08 AM

[ QUOTE ]
"im drunk, [censored] me"

[/ QUOTE ]just go with this one

mbillie1 · #8 05-30-2007, 02:09 AM

nvm solved it: "I peak for mang"

eljizzle · #9 05-30-2007, 02:10 AM

this is the sort of thread that BBV4life is all about.... it's very refreshing...

As for my interpretation? I have no idea, I'll go with the ol' standby of "just SIIHP"

Overfloater · #10 05-30-2007, 02:11 AM

[ QUOTE ]
she misses nami, it's a Japanese restaurant in downtown Minneapolis on 3rd or 4th street, between 1st and Hennepin.

[/ QUOTE ]

ya ive never heard of that place and I live in LA,,,,