Top Two Pair vs two opponents OOP

[Nick82]

No specific reads on opponents at $50NL table. Play has not been unusually loose, but I've lost a couple of big hands and had to rebuy so this may affect my image.

Utg hero raises to $2 with AKo and is called by villain 1 in mid position as well as villain 2 on the bb.

*FLOP*
Ah Kh Qs

bb checks.
Hero bets .25c short of the pot $6.
Villain 1 calls, bb raises to $20.

Decision? I have $42 behind and both players have me covered.

Can I continue in this hand? Surely his range with this move OOP is two pair or better, so the holdings I'm beating seems v. small. He could have a set but surely AA, KK or QQ re-raises pf, or J10 fearing the flush draw.
The caller also unsettles me as obviously the decision is that much easier with nobody else to consider.

I can't decided about this one, as I've been running bad and my judgement is clouded as a result.