Re: Anyone know when NoIQ webshop is going to be fully open?
[ QUOTE ]
[ QUOTE ]
make of this what you will.
[ QUOTE ]
Dear player,
We are working very hard to launch our web shop.
We have introduced our new back office system as well as our new banking system which have resulted in the web shop being slight delayed.
We are also developing a new bonus system for the web shop, to lower the prices for you players.
To sum up this, we hope to introduce this as soon as possible, and we are doing everything we can to make this happen accordingly.
If you should require any further assistance, do not hesitate to contact us again.
[/ QUOTE ]
[/ QUOTE ]
My translation is: "We are incompetent, and there will probably never be a webshop".
[/ QUOTE ]
A+ for accuracy of translation.
|