View Single Post
  #63  
Old 11-19-2007, 05:53 PM
MMagicM MMagicM is offline
Senior Member
 
Join Date: Oct 2007
Location: London, Camden
Posts: 101
Default Re: Eine Dumme Frage

[ QUOTE ]
[ QUOTE ]
Isn't 'Schadenfreude' the best known example of a german word, that has no translation into most other languages?

[/ QUOTE ]

[/ QUOTE ]

http://www.dict.cc/?s=schadenfreude

Ergebnis:

glee
gloating
mischievousness
spitefulness
malicious-joy
malicious glee
malicious pleasure
Reply With Quote