[2461Badugi]

I don't have any actual expertise in this area, but I do have a suggestion:

If you think he would play one, buy him a harmonica, or ocarina, or pennywhistle etc. (Other wind instruments would work, but those are cheap.) Learning basic breath control is a huge part of learning to speak well, and it's very easy to do musically.