[tpa]

AFAIK the only way right now is to completely disable sounds in the options.

The guy who develops iBolide (http://www.pokerbolide.com) said it'd soon be able to change ALL graphics and sounds for iPoker-skins but that was several months ago...