[Rubin]

I likened using a HUD to a forward pass (as in Football). When the forward pass was introduced back around 1930 or something, some Football purists considered it cheating. It was a joke about Roggles' remark.