[Self Made]

Export all the hands from the session by double clicking the session on the Session Notes tab, then on the Game Notes tab you can use the Get All button and then the Export button. Then delete the session using Utilities>Database Maintenance and Options/Purge Sessions, modify the exported file and then re-import the session using File>Import Hand Histories...