Re: Help for Our Spanish Publisher
Hello,
I'm an American poker player, currently living in Madrid, Spain.
I've worked both here and in the US as a freelance proofreader and Spanish-English translator, as well as a teacher of English as a second language. I'm trilingual (English-Spanish-French), and have many contacts in the translation community here in Madrid.
On the poker side, I've worked as a dealer in Las Vegas, and also as a poker organizer in Montreal, Canada. I currently organize small poker tournaments in Madrid bars, and am in contact with many serious players here.
I can be reached at:
abyager[AT]yahoo.com
Alan
|