[its_just_me]

[ QUOTE ]
[ QUOTE ]
[ QUOTE ]
The Russian type is pronounced "Rabotat Lood-EE-ree". I think it means something like "It's working, people".

Rabota=work Loody=people

Other than that, the monkey looks good aside from the hairy arms.

[/ QUOTE ]

Ur not quite right w/ the translation.
Rabota=work Loody=people, but Lodiri (as in picture) = lazy people. So the closest meaningfull translation would be "Get your lazy asses to work".

[/ QUOTE ]

AHHH, HOOEY!

Spaciba za pravino perivochikia.

Oh, [censored]!

Thanks for the correct translation.

OK, I'm sure I said that wrong too.

[/ QUOTE ]
plz you guys can talk dutch all day long at the french BBV forum. plzkthx