I would have bet flop a little bigger.

Take the free card. It`s unlikely that villain is holding a set here, but against this type of players it`s not impossible, since they don`t always play logical. So you might have a ton of dirty outs. I had a similar hand against same type of player and he filled up on river. I said nh and asked him if he wasn`t concerned about the flush draw ;(

I like your line against a TAG tho.