[idleminer]

Aphoward,

The refresh button will bring the data in the Full Tilt Lobby up to date. The import function will bring any new hands from your Poker Tracker Database into your LobbyHUD cache.

You are correct that when the colored bars are done it is finished.

I would just try to do it as often as you import hands into your poker tracker database. That way you keep the info as up to date as possible.