Two Plus Two Newer Archives

Two Plus Two Newer Archives (http://archives1.twoplustwo.com/index.php)
-   Books and Publications (http://archives1.twoplustwo.com/forumdisplay.php?f=35)
-   -   2+2 Books in French ? (http://archives1.twoplustwo.com/showthread.php?t=420671)

Chillee 06-05-2007 05:01 PM

2+2 Books in French ?
 
It seems there will be some 2+2 books to be translated in French. Is it possible to have some informations about the titles concerned, the release dates, etc...

Mason Malmuth 06-05-2007 05:11 PM

Re: 2+2 Books in French ?
 
Hi Chillee:

Harrington I and II are being translated right now. After these are released we expect others to follow.

Our French publisher is also our German Publisher, and the first German book is out. So we know they're coming.

Best wishes,
Mason

Chillee 06-05-2007 05:20 PM

Re: 2+2 Books in French ?
 
Thanks you for your answer.

CasinoR7 06-05-2007 06:48 PM

Re: 2+2 Books in French ?
 
It always amazes me that French people don't want to read English.

fraac 06-05-2007 09:00 PM

Re: 2+2 Books in French ?
 
If they can learn poker they can learn English.

Troll_Inc 06-05-2007 11:30 PM

Re: 2+2 Books in French ?
 
[ QUOTE ]
If they can learn poker they can learn English.

[/ QUOTE ]

Absolutely true. The cards are in English! And they use the English numbering system!

(lazy frogs)

fraac 06-05-2007 11:38 PM

Re: 2+2 Books in French ?
 
Wasn't an implication so much as an exhortation. Bloody, bloody lazy frogs.

Chillee 06-06-2007 05:58 AM

Re: 2+2 Books in French ?
 
[ QUOTE ]
It always amazes me that French people don't want to read English.

[/ QUOTE ]

Don't know English is the exact answer. There is a language, called French, which works pretty well for most of the people so they don't need to learn another one.

CasinoR7 06-06-2007 07:33 AM

Re: 2+2 Books in French ?
 
Yes, that's is the French spirit. It's horrible when you are on vacation in Paris. In Holland almost everyone has learned a little English. At least enough to read English books or to communicate with foreigners.

Troll_Inc 06-06-2007 07:57 AM

Re: 2+2 Books in French ?
 
[ QUOTE ]
Yes, that's is the French spirit. It's horrible when you are on vacation in Paris. In Holland almost everyone has learned a little English. At least enough to read English books or to communicate with foreigners.

[/ QUOTE ]

Yeah, but when you're on vacation there they don't mind taking your money!

And I've found that the many of the younger residents of places like Holland, Germany, and Denmark have a better grasp of the English language than do most Americans (something I sure not many should find surprising).

But since the French are lazy, from a business standpoint, I would have translated 2+2 books into French before I did German, since many could have already bought, read, and understood the English versions.


All times are GMT -4. The time now is 03:04 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.