Note Taking Software for sites that don't offer this feature.

[SamIAm]

If you just want an alphabetized list of usernames and a spot to jot notes, you could just use a spreadsheet (excel, etc).

If you want this to interface with the client, you'll probably have to be more specific about WHICH client. (And it's unlikely this exists.)
-Sam