25 NL: What a crappy turn for an overpair

[Shattered]

Poker Stars, $0.10/$0.25 NL Hold'em Cash Game, 6 Players
LegoPoker Hand History Converter

Hero (UTG): $30.80
MP: $6.65
CO: $24.25
BTN: $30.05
SB: $25.85
BB: $15.25

Pre-Flop: J[img]/images/graemlins/diamond.gif[/img] J[img]/images/graemlins/club.gif[/img] dealt to Hero (UTG)
<font color="red">Hero raises to $1</font>, 2 folds, BTN calls $1, SB folds, BB calls $0.75

Flop: ($3.10) 6[img]/images/graemlins/diamond.gif[/img] 8[img]/images/graemlins/heart.gif[/img] 5[img]/images/graemlins/heart.gif[/img] (3 Players)
<font color="red">BB bets $1</font>, <font color="red">Hero raises to $3.50</font>, BTN folds, BB calls $2.50

Turn: ($10.10) 8[img]/images/graemlins/club.gif[/img] (2 Players)
BB checks, <font color="red">Hero ????</font>

Villain, despite being 20.2/4.3/3 over 100 hands, is something of a postflop calling station. He tanked before calling flop and an 8 is obviously a huge part of his range. I hate checking behind here because of all the draws, but he's short and betting commits me to the hand. Just get it all in and damn it all?