[ QUOTE ]
how long would it take a non-techie, but someone reasonably comfortable w/ PC's, to get this working?
[/ QUOTE ]
it really depends on your hardware.
Here is the hardware comptability list
I'd say that if you search the insanelymac forums and find howtwos for most of your components, it really would only take a few days of casual tinkering.