SPR,
Black Mass is probably better if you're a Masshole who already knows Billy & Whitey Bulger etc. [img]/images/graemlins/grin.gif[/img]
Boyos is fiction, but it was written by a former Massachusetts State Trooper who went to prison for robbing armored cars.
Prince of Theives is another crime novel I can recommend.