cat923
11-15-2006, 02:11 AM
CAN ANYONE TRANSLATE THESE T&Cs INTO SOMETHING INTELLIGIBLE?
IT LOOKS LIKE A SLOT STICKIE TO ME, BUT IT GAVE ME A HEADACHE.
THANKS FOR YOUR HELP AND INPUT.
Terms and Conditions
for Wagering the Welcome Bonus
Eligibility for the "First Deposit Bonus", or "Welcome Bonus", is limited to new players who have registered a real account and deposited the qualifying amount.
Once you're in the casino and playing, you can withdraw your purchase and any winnings earned from that purchase at any time you like. To play with the Welcome Bonus or to withdraw the bonus as part of your winnings, however, please note that you will need to fulfill a wagering requirement of ten (10) times the combined value of the purchase and bonus before you can do so.
If you wish to withdraw before fulfilling the wagering requirement, you will be advised by the Cashier system that you have not met the wagering conditions and that the withdrawal will be automatically re-deposited into your casino account. If you still wish to proceed with a withdrawal, the original bonus amount and any winnings will be deducted from your withdrawal request and the casino will return the balance of the funds.
Any bonus money you earn through your play, or, by taking advantage of Golden Casino promotions will be stored in a "bonus account" indicated as 'Bonus' located under your 'Balance' which holds your own casino deposits.
All bonus money given to you as an Golden Casino player will be located in the separate Bonus Account. No amount can be withdrawn from this bonus account. When you are betting at the tables, your wagers will be taken from your Bonus Account money first until the account is empty and then all further wagers are taken from your Real Account.
If the bet is won, the wagered amount taken from the Bonus Account will be returned to the Bonus Account; and the winnings placed into your Balance Account as normal. If the bet is lost, the Bonus Account stays empty until the player is rewarded a future bonus.
Please note that the Welcome Bonus cannot be removed once issued.
The Welcome Bonus may not be combined with any other bonus unless otherwise stated.
If you have any questions regarding our bonuses or restrictions concerning them please e-mail us.
Only one Real Account is allowed per player and the bonus is available only once per household, address, e-mail address, credit card number, bank account, and environments where computers are shared (university, fraternity, school, public library, workplace, etc).
If you already have multiple accounts you are NOT eligible for multiple bonuses in your additional accounts. Any player attempting to claim multiple bonuses for which they are not eligible will have his/her account closed and any winnings on all his/her accounts will be null and void. All cash-ins will be cancelled.
Play at any Blackjack, Progressive Blackjack, Video Poker, Hold 'Em, Craps, Tri-Card poker, Roulette, Baccarat, War, All Star Horse Racing, Red Dog, Extreme Lotto and Ultimate Hi-Lo game is restricted until you have met our wagering requirement. If you play on these games before meeting our requirements, then you agree that the casino holds the right to void any winnings made from these games at our discretion. Further, all losses incurred while playing said games will be non-refundable. We are therefore strongly advising you not play any of these games until your wagering requirement is met to avoid potential winnings being voided. If you choose to disregard this restriction advisory, then please note that any game play at these games before you meet the requirements set forth will not count for fulfilling your requirement. If you would like to play these games without restriction, please contact our support department before you wager and we will remove the bonus from your account. We will not accept a request once you begin play.
If, while playing at this casino, you win a sum regarded by the Casino Management as worthy of publicity, you agree to make yourself available for any event of such a nature arranged by the Casino.
While the Casino protects all personal data entrusted to us, we reserve the right to use first names in any Casino announcement about promotion results.
In the event of any dispute, the decision of the Casino Manager will be considered full and final. No correspondence will be entered into.
Employees, officers and directors of the Casino, its promotional or other agencies, licensees and licensors, service providers and any other associated or affiliated companies shall not be eligible for entry. The same terms shall apply to the direct families of such persons.
Entrants who fail to comply with any of the stipulated Terms and Conditions of this promotion will forfeit their bonus, which will subsequently be removed from their gaming account.
The Casino reserves the right to bar any promotional abusers from receiving this or any further promotions at the Casino. All persons regarded by Golden Casino to be promotional abusers lose membership at all Casinos utilizing Odds-On Gaming services. Moreover, in the event a barred (or any likeness of) a barred person attempts to open an account, their account will become void retroactive to one (1) second after the account was opened.
Only the original account holder is granted winnings, no transference is allowed. Any account that violates this term will be void and only the original deposited amount shall be returned.
All withdrawals will be subject to audit before being processed. The Casino reserves all rights to void bonuses or any winnings for failed audits.
The Casino management reserves the right to change or end this promotional offer at any time.
[ close window ]
IT LOOKS LIKE A SLOT STICKIE TO ME, BUT IT GAVE ME A HEADACHE.
THANKS FOR YOUR HELP AND INPUT.
Terms and Conditions
for Wagering the Welcome Bonus
Eligibility for the "First Deposit Bonus", or "Welcome Bonus", is limited to new players who have registered a real account and deposited the qualifying amount.
Once you're in the casino and playing, you can withdraw your purchase and any winnings earned from that purchase at any time you like. To play with the Welcome Bonus or to withdraw the bonus as part of your winnings, however, please note that you will need to fulfill a wagering requirement of ten (10) times the combined value of the purchase and bonus before you can do so.
If you wish to withdraw before fulfilling the wagering requirement, you will be advised by the Cashier system that you have not met the wagering conditions and that the withdrawal will be automatically re-deposited into your casino account. If you still wish to proceed with a withdrawal, the original bonus amount and any winnings will be deducted from your withdrawal request and the casino will return the balance of the funds.
Any bonus money you earn through your play, or, by taking advantage of Golden Casino promotions will be stored in a "bonus account" indicated as 'Bonus' located under your 'Balance' which holds your own casino deposits.
All bonus money given to you as an Golden Casino player will be located in the separate Bonus Account. No amount can be withdrawn from this bonus account. When you are betting at the tables, your wagers will be taken from your Bonus Account money first until the account is empty and then all further wagers are taken from your Real Account.
If the bet is won, the wagered amount taken from the Bonus Account will be returned to the Bonus Account; and the winnings placed into your Balance Account as normal. If the bet is lost, the Bonus Account stays empty until the player is rewarded a future bonus.
Please note that the Welcome Bonus cannot be removed once issued.
The Welcome Bonus may not be combined with any other bonus unless otherwise stated.
If you have any questions regarding our bonuses or restrictions concerning them please e-mail us.
Only one Real Account is allowed per player and the bonus is available only once per household, address, e-mail address, credit card number, bank account, and environments where computers are shared (university, fraternity, school, public library, workplace, etc).
If you already have multiple accounts you are NOT eligible for multiple bonuses in your additional accounts. Any player attempting to claim multiple bonuses for which they are not eligible will have his/her account closed and any winnings on all his/her accounts will be null and void. All cash-ins will be cancelled.
Play at any Blackjack, Progressive Blackjack, Video Poker, Hold 'Em, Craps, Tri-Card poker, Roulette, Baccarat, War, All Star Horse Racing, Red Dog, Extreme Lotto and Ultimate Hi-Lo game is restricted until you have met our wagering requirement. If you play on these games before meeting our requirements, then you agree that the casino holds the right to void any winnings made from these games at our discretion. Further, all losses incurred while playing said games will be non-refundable. We are therefore strongly advising you not play any of these games until your wagering requirement is met to avoid potential winnings being voided. If you choose to disregard this restriction advisory, then please note that any game play at these games before you meet the requirements set forth will not count for fulfilling your requirement. If you would like to play these games without restriction, please contact our support department before you wager and we will remove the bonus from your account. We will not accept a request once you begin play.
If, while playing at this casino, you win a sum regarded by the Casino Management as worthy of publicity, you agree to make yourself available for any event of such a nature arranged by the Casino.
While the Casino protects all personal data entrusted to us, we reserve the right to use first names in any Casino announcement about promotion results.
In the event of any dispute, the decision of the Casino Manager will be considered full and final. No correspondence will be entered into.
Employees, officers and directors of the Casino, its promotional or other agencies, licensees and licensors, service providers and any other associated or affiliated companies shall not be eligible for entry. The same terms shall apply to the direct families of such persons.
Entrants who fail to comply with any of the stipulated Terms and Conditions of this promotion will forfeit their bonus, which will subsequently be removed from their gaming account.
The Casino reserves the right to bar any promotional abusers from receiving this or any further promotions at the Casino. All persons regarded by Golden Casino to be promotional abusers lose membership at all Casinos utilizing Odds-On Gaming services. Moreover, in the event a barred (or any likeness of) a barred person attempts to open an account, their account will become void retroactive to one (1) second after the account was opened.
Only the original account holder is granted winnings, no transference is allowed. Any account that violates this term will be void and only the original deposited amount shall be returned.
All withdrawals will be subject to audit before being processed. The Casino reserves all rights to void bonuses or any winnings for failed audits.
The Casino management reserves the right to change or end this promotional offer at any time.
[ close window ]